В 2016 году в Великобритании и России в рамках международного выставочного проекта «Классика и современность» состоялись выставки, посвященные Году русского языка и литературы в Великобритании и английского языка и литературы в Российской Федерации. В Лондоне выставки состоялись в Представительстве Россотрудничества, Университете UСL, Кембриджском университете. В Лондоне и Москве были организованы выставки произведений живописи, графики. На выставках были представлены портреты выдающихся британских и российских драматургов,  писателей и поэтов, а также иллюстрации к произведениям Уильяма Шекспира: «Гамлет», «Король Лир», «Сон в летнюю ночь», «Ромео и Джульетта» и другие. Российско-британское культурное сотрудничество в области литературы имеет давнюю историю. На выставке были представлены произведения российско-британского художника, академика Российской академии художеств Рината Курамшина: портреты всемирно известных британских и российских драматургов, писателей и поэтов, а также серия эстампов и гравюр - иллюстраций на тему «Басни». Выставку посетил известный в России и за рубежом ценитель искусства, меценат, общественный деятель князь Н.Д. Лобанов-Ростовский, который отметил высокий художественный уровень выставки.